1
00:00:06,300 --> 00:00:07,980
Berikutnya!

2
00:00:17,190 --> 00:00:17,590
Tunggu, tunggu.

3
00:00:18,090 --> 00:00:19,250
Anda sedang terburu-buru

4
00:00:22,056 --> 00:00:22,590
Silakan

5
00:00:23,383 --> 00:00:23,650
Selanjutnya

6
00:00:29,540 --> 00:00:30,480
Sara Pan

7
00:00:30,480 --> 00:00:31,480
Apakah kamu tidak akan menggeser?

8
00:00:32,020 --> 00:00:33,600
Saya hanya mencari senjata mematikan

9
00:00:34,520 --> 00:00:37,200
Tidak ada yang bisa membunuh payudara kecilmu

10
00:00:37,200 --> 00:00:39,280
Jangan macam-macam denganku

11
00:00:39,873 --> 00:00:40,140
Selanjutnya

12
00:00:40,140 --> 00:00:41,500
Payudaramu sangat kecil

13
00:00:44,480 --> 00:00:44,880
Cobalah

14
00:00:47,963 --> 00:00:49,030
Untuk apa ini?

15
00:00:50,110 --> 00:00:51,210
Saya tidak tahu, Bu.

16
00:00:53,370 --> 00:00:54,090
Datang!

17
00:00:54,210 --> 00:00:55,170
Buka tasmu

18
00:00:58,940 --> 00:01:01,860
Kalian membuatku bekerja setiap hari

19
00:01:01,860 --> 00:01:03,020
Semua orang mengantri

20
00:01:03,020 --> 00:01:04,440
buka tasmu

21
00:01:04,440 --> 00:01:06,040
Pak, selamat pagi

22
00:01:21,043 --> 00:01:22,110
Apakah kamu meneleponku?

23
00:01:23,230 --> 00:01:24,490
Ya Estelle

24
00:01:27,990 --> 00:01:29,970
Dia akan menggantikan Rimundo

25
00:01:30,570 --> 00:01:32,110
Meryl adalah Estelle

26
00:01:32,110 --> 00:01:33,430
Aku akan menjadi bayangan baginya

27
00:01:34,423 --> 00:01:34,690
Oke

28
00:01:36,850 --> 00:01:39,310
Sebelum saya datang ke sini, ini adalah penempatan pertama saya.

29
00:01:44,070 --> 00:01:44,830
Sangat segar!

30
00:01:46,840 --> 00:01:48,680
Jangan panggil aku kakak lagi...

31
00:01:48,680 --> 00:01:49,360
Hanya Estelle

32
00:01:51,303 --> 00:01:52,370
Anda tahu Merrill

33
00:01:52,610 --> 00:01:54,910
Anda akan belajar banyak darinya

34
00:01:54,910 --> 00:01:57,870
Dia hanya berwajah baby face tapi dia sudah veteran

35
00:02:00,120 --> 00:02:01,120
Dan kamu Estelle

36
00:02:01,120 --> 00:02:02,640
Jaga Merrill dengan baik

37
00:02:02,640 --> 00:02:04,580
Jangan cemburu

38
00:02:05,680 --> 00:02:07,480
Sister Estelle terlihat baik hati

39
00:02:10,250 --> 00:02:12,890
Kamu seorang saudara perempuan sekarang.

40
00:02:15,290 --> 00:02:16,270
Kemarilah!

41
00:02:25,980 --> 00:02:29,320
Estelle, perkenalkan aku pada pasangan barumu

42
00:02:31,920 --> 00:02:32,920
Ini Merrill

43
00:02:32,920 --> 00:02:34,540
Penjaga wanita baru kami

44
00:02:34,540 --> 00:02:37,500
Apakah perlu untuk penjaga keamanan?

45
00:02:37,640 --> 00:02:39,300
Hanya kamu yang jelek

46
00:02:40,333 --> 00:02:40,600
Aduh

47
00:02:40,600 --> 00:02:41,520
Ayolah

48
00:02:43,960 --> 00:02:47,260
Kami mengumpulkan semua orang terbaik

49
00:02:47,260 --> 00:02:49,920
agar kehidupan pengendaranya tidak susah.

50
00:02:52,590 --> 00:02:54,130
Hey kamu lagi ngapain?

51
00:02:54,690 --> 00:02:55,410
Kami hanya melihat-lihat

52
00:03:03,606 --> 00:03:04,140
Sialan!

53
00:03:05,080 --> 00:03:06,480
Bahkan parsel orang

54
00:03:06,480 --> 00:03:07,960
Kalian ingin pergi ke bandara

55
00:03:07,960 --> 00:03:09,880
Ayo, kami akan kembali

56
00:03:09,880 --> 00:03:10,800
Jangan laporkan kami

57
00:03:15,440 --> 00:03:16,640
Apakah kamu bercanda?

58
00:03:22,243 --> 00:03:22,710
Ah bos

59
00:03:23,550 --> 00:03:24,510
Selamat pagi

60
00:03:25,550 --> 00:03:27,970
Merrill adalah penjaga keamanan baru kami

61
00:03:30,760 --> 00:03:32,360
Apakah ada masalah di sini?

62
00:03:34,860 --> 00:03:36,360
Mengapa payungnya terbuka.

63
00:03:37,640 --> 00:03:41,080
Bos, itu bukan karena aku tidak membungkusnya dengan benar jadi...

64
00:03:42,060 --> 00:03:43,900
Kemudian kembali ke ruang bawah tanah

65
00:03:44,780 --> 00:03:45,350
Mengapa kamu tidak membersihkannya sebelum membawa ini

66
00:03:47,546 --> 00:03:48,080
Ya bos

67
00:03:48,080 --> 00:03:50,060
Estelle memperbaikinya

68
00:03:55,403 --> 00:03:56,270
Perbaiki pekerjaan Anda

69
00:03:58,940 --> 00:04:00,340
Kenapa tidak ada yang melapor

70
00:04:01,986 --> 00:04:02,120
Tidak

71
00:04:02,120 --> 00:04:04,040
Beri aku kesempatan lagi

72
00:04:04,040 --> 00:04:07,200
Sejauh yang saya tahu, itu hanyalah bagian dari kehidupan.

73
00:04:07,680 --> 00:04:09,120
Jika mereka melaporkan saya ke polisi

74
00:04:09,120 --> 00:04:09,640
Itu akan otomatis

75
00:04:09,640 --> 00:04:12,720
Mereka tidak akan mendapat masalah

76
00:04:15,970 --> 00:04:17,110
Ikutlah denganku

77
00:04:24,640 --> 00:04:25,020
Hei

78
00:04:25,880 --> 00:04:26,900
Bagaimana kabar Meryl?

79
00:04:34,160 --> 00:04:34,860
Dia terlihat sedih

80
00:04:36,160 --> 00:04:37,020
Ya benar

81
00:04:38,060 --> 00:04:39,260
Sepertinya dia berselingkuh

82
00:04:40,780 --> 00:04:41,540
Beritahu kami kebenarannya

83
00:04:41,540 --> 00:04:44,220
Apa yang dia lakukan di sini

84
00:04:47,560 --> 00:04:47,940
Sudahlah

85
00:04:49,440 --> 00:04:51,080
Bukankah Odie yang datang ke kantormu?

86
00:04:52,040 --> 00:04:53,020
Anda tahu apa yang harus Anda lakukan.

87
00:04:53,720 --> 00:04:56,120
Awasi saja dia dan lihat apakah dia punya hal lain yang disembunyikan

88
00:04:58,670 --> 00:05:01,610
Dan bagaimana denganmu, apakah kamu tidak mempunyai sisa apapun untukku

89
00:05:02,860 --> 00:05:04,080
Apa yang harus saya tunjukkan

90
00:05:07,700 --> 00:05:07,790
Janice

91
00:05:10,260 --> 00:05:11,500
Pertanyaannya adalah

92
00:05:11,500 --> 00:05:14,440
Sesuatu yang cukup disyukuri

93
00:05:14,440 --> 00:05:15,720
Untuk pergi dari hidupku

94
00:05:35,400 --> 00:05:35,940
Di sana

95
00:05:47,186 --> 00:05:48,320
Itu tidak cukup

96
00:05:49,370 --> 00:05:51,550
Kamu tidak lucu lagi.

97
00:05:51,810 --> 00:05:52,850
Kamu cepat sekali marah

98
00:06:13,186 --> 00:06:14,520
Aku masih marah padamu

99
00:06:17,460 --> 00:06:18,260
Jangan khawatir,

100
00:06:21,220 --> 00:06:23,860
Istri saya adalah satu-satunya yang bisa memahami saya

101
00:06:23,860 --> 00:06:27,930
Tapi tahukah Anda, dia tidak menyukainya

102
00:10:24,646 --> 00:10:25,980
Bagaimana dengan rumahmu?

103
00:10:26,880 --> 00:10:28,440
Ini lembur

104
00:10:28,440 --> 00:10:29,480
Semoga beruntung!

105
00:10:30,420 --> 00:10:32,640
Mudah-mudahan saya juga bisa lembur

106
00:10:32,640 --> 00:10:33,680
Itu hanya membuang-buang uang

107
00:10:34,420 --> 00:10:35,020
Baiklah kalau begitu

108
00:11:13,550 --> 00:11:13,930
Apakah kalian siap?

109
00:11:15,180 --> 00:11:18,560
Tahukah Anda, ini hanyalah awal dari gaji baru kami!

110
00:11:26,080 --> 00:11:27,800
Taruhan minimum adalah 100 dolar

111
00:11:27,800 --> 00:11:29,160
Ya Tuhan...

112
00:11:29,160 --> 00:11:30,280
Jumlahnya sangat besar

113
00:11:31,140 --> 00:11:32,720
Anda masih dalam gaji baru Anda

114
00:11:33,740 --> 00:11:35,540
Pengembaliannya tampaknya besar

115
00:11:38,060 --> 00:11:39,870
Jangan khawatir tentang hal itu

116
00:11:39,870 --> 00:11:40,970
Itu akan berhasil

117
00:11:40,970 --> 00:11:42,690
Anda bergegas lebih awal

118
00:11:42,690 --> 00:11:45,330
Itu berbahaya. Anda mungkin tidak bisa berdiri lagi

119
00:11:47,730 --> 00:11:48,730
Biarkan saya membantu Anda

120
00:11:59,760 --> 00:12:01,160
Kita akan ke Venesia

121
00:12:10,446 --> 00:12:12,180
Estelle, urus ini

122
00:12:13,520 --> 00:12:16,180
Hitung semua uang Anda sebelum menyimpannya di brankas

123
00:12:17,760 --> 00:12:18,740
Sepatu yang bagus

124
00:12:18,740 --> 00:12:20,640
Mereka akan terlihat bagus di mal

125
00:12:21,700 --> 00:12:23,000
aku pergi

126
00:12:28,080 --> 00:12:29,360
Saya tidak yakin apakah itu ide yang bagus.

127
00:12:29,360 --> 00:12:30,520
Kamu terlihat cantik hari ini,

128
00:12:30,640 --> 00:12:33,800
tapi kamu tidak akan menyerah?

129
00:12:34,460 --> 00:12:36,440
Bagaimana jika mereka mengetahui bahwa Anda selingkuh

130
00:12:36,440 --> 00:12:39,080
dan semuanya ada di sini untuk mencicipi makananku!

131
00:12:42,040 --> 00:12:44,120
Cindy tidak bisakah kita membiarkan mereka begitu saja

132
00:12:44,120 --> 00:12:45,620
jadi mereka tidak akan bisa makan makanannya sendiri

133
00:12:45,620 --> 00:12:47,610
Itu tidak memerlukan waktu

134
00:12:49,250 --> 00:12:50,530
Mengapa demikian?

135
00:12:50,530 --> 00:12:52,010
Siapa yang kamu suka

136
00:13:04,173 --> 00:13:04,440
Di sini

137
00:13:04,440 --> 00:13:04,780
Ini dia.

138
00:13:05,600 --> 00:13:06,380
Apa yang kamu inginkan?

139
00:14:17,786 --> 00:14:20,120
Anda menyukai banyak hal, bukan

140
00:15:32,796 --> 00:15:33,730
Siapa pria itu

141
00:15:39,796 --> 00:15:40,930
Estel bodoh itu

142
00:15:40,930 --> 00:15:42,470
Kenapa aku tidak membiarkannya masuk

143
00:15:44,340 --> 00:15:45,640
Dia sudah masuk

144
00:15:49,376 --> 00:15:51,110
Apa masalahmu Janus

145
00:15:52,580 --> 00:15:54,420
Ingatlah bahwa Merrill memberi saya pekerjaan itu

146
00:15:55,400 --> 00:15:57,240
Jadi percayalah itu berada di bawah kendali saya

147
00:15:59,430 --> 00:16:01,590
Tahukah kamu seberapa besar penismu?

148
00:16:02,230 --> 00:16:04,490
Anda hanya perlu menambahkan peluru untuk mengenai wajahnya.

149
00:16:04,550 --> 00:16:07,210
Terus kenapa, supaya kalian berdua bisa menikamku!

150
00:16:07,450 --> 00:16:08,210
Apa?!

151
00:16:10,620 --> 00:16:12,430
Apakah saya mengatakan itu mudah untuk satu orang

152
00:16:12,430 --> 00:16:14,150
Untuk menempel pada p3nismu!?

153
00:16:14,150 --> 00:16:15,970
Penjahat sialan

154
00:16:33,986 --> 00:16:34,920
Tidak bisa diam

155
00:16:36,560 --> 00:16:36,760
Ya

156
00:16:40,953 --> 00:16:42,020
Apa lagi yang bisa dilakukan

157
00:16:44,350 --> 00:16:44,890
Apa pun

158
00:16:49,593 --> 00:16:50,660
Yakin Merrill

159
00:16:53,056 --> 00:16:53,790
Ya, Bu.

160
00:16:57,780 --> 00:16:59,940
Apapun itu...

161
00:21:03,300 --> 00:21:06,700
Saya sudah bilang sebelumnya bahwa semuanya terkendali

162
00:21:15,533 --> 00:21:18,000
Anda hanya perlu melakukan beberapa hal di sini

163
00:21:18,040 --> 00:21:21,500
Pastikan tidak ada pisau atau senjata mematikan

164
00:21:22,540 --> 00:21:23,340
Anda tahu apa?

165
00:21:23,720 --> 00:21:25,780
Jika kami kalah sekarang, mereka mungkin akan marah

166
00:21:28,100 --> 00:21:29,940
Banyak yang menang di sini

167
00:21:29,940 --> 00:21:32,160
Namun lebih banyak orang yang tersesat

168
00:21:33,160 --> 00:21:38,140
Gaji mereka seperti parsel di gudang.

169
00:21:38,800 --> 00:21:42,700
Itu mudah bagi mereka, tapi tidak bagi kami

170
00:21:43,893 --> 00:21:44,160
Siapa?

171
00:21:45,740 --> 00:21:47,000
Baik bagi kami

172
00:21:47,840 --> 00:21:51,180
Janus berkata bahwa kita tidak bisa mempunyai terlalu banyak uang di dunia ini

173
00:21:51,180 --> 00:21:52,740
Kita harus dikontrol

174
00:21:57,900 --> 00:21:58,840
Merrill

175
00:21:59,800 --> 00:22:01,100
Ini Mario

176
00:22:02,070 --> 00:22:03,630
Dan ini di Cindy

177
00:22:04,350 --> 00:22:06,490
Mereka adalah bankir dalam permainan penelepon ini.

178
00:22:07,450 --> 00:22:09,050
Di cabang GoParcel

179
00:22:09,630 --> 00:22:11,570
Hanya mereka? Tidak ada orang lain?

180
00:22:11,570 --> 00:22:12,510
Masih ada lagi

181
00:22:13,510 --> 00:22:15,110
Bersiaplah dengan dasi Anda

182
00:22:16,090 --> 00:22:17,030
Mario, apakah kamu siap

183
00:22:17,590 --> 00:22:17,870
Siap

184
00:22:19,210 --> 00:22:20,610
Tunggu apa lagi

185
00:22:20,610 --> 00:22:23,510
Biarkan aku mengikat semua ikatanmu

186
00:22:24,610 --> 00:22:25,210
Oke lepaskan

187
00:22:28,610 --> 00:22:29,990
Biru Merah Kuning

188
00:22:36,780 --> 00:22:38,200
Satu hal lagi

189
00:22:38,200 --> 00:22:40,880
Pastikan tidak ada orang yang membawa ponsel atau kamera.

190
00:22:41,520 --> 00:22:43,520
Sulit untuk melaporkan sesuatu ke admin,

191
00:22:43,800 --> 00:22:44,980
Apalagi jika melibatkan polisi

192
00:22:45,980 --> 00:22:48,660
dan pastikan tidak ada orang lain yang bisa masuk

193
00:22:49,200 --> 00:22:51,480
Bagaimana kalau bos kita tiba?

194
00:22:52,830 --> 00:22:54,710
Itu belum akan terjadi

195
00:22:54,710 --> 00:22:56,150
tapi untuk berjaga-jaga

196
00:22:56,150 --> 00:22:58,610
kamu harus segera melewatkan panggilan Cindy

197
00:22:58,610 --> 00:23:00,490
Dia tahu apa maksudnya

198
00:23:01,170 --> 00:23:02,050
Mereka akan waspada

199
00:23:02,050 --> 00:23:04,190
dan mereka akan muncul di belakangmu

200
00:23:05,410 --> 00:23:07,590
Bagaimana dengan CCTV ini?

201
00:23:10,200 --> 00:23:11,280
Itu tidak akan berhasil.

202
00:23:17,360 --> 00:23:20,140
Kami akan menutupi masing-masingnya,

203
00:23:20,220 --> 00:23:23,140
agar Janus bisa melihatnya saat dia datang di pagi hari

204
00:23:23,140 --> 00:23:25,720
Apakah itu cukup jelas untuk kalian pahami?

205
00:23:26,293 --> 00:23:26,560
Salin

206
00:23:29,680 --> 00:23:32,480
Kami memesan ponsel dari Shaplala

207
00:23:32,480 --> 00:23:34,080
Lalu apa selanjutnya

208
00:23:34,080 --> 00:23:35,520
Akankah kita mendapatkan barang baru

209
00:23:35,520 --> 00:23:37,560
Pacar saya ada kelas online

210
00:23:37,560 --> 00:23:38,620
Itu pacarku!

211
00:23:40,380 --> 00:23:41,280
Siapa pacarmu?

212
00:23:42,460 --> 00:23:43,500
Jangan khawatir tentang hal itu.

213
00:23:43,740 --> 00:23:44,340
Itu adalah Junjun

214
00:23:46,180 --> 00:23:46,620
Pak,

215
00:23:49,506 --> 00:23:51,240
apakah Anda berbicara dengan penjual

216
00:23:51,680 --> 00:23:51,880
Ya

217
00:23:51,880 --> 00:23:56,070
Tangkapan layar yang dia kirimkan kepada saya benar

218
00:23:56,070 --> 00:23:57,370
Kalianlah yang mencuri

219
00:23:57,370 --> 00:24:00,370
dan mengganti paket kami

220
00:24:02,490 --> 00:24:02,690
Pak

221
00:24:05,510 --> 00:24:07,110
Beri kami 5-7 hari kerja

222
00:24:07,790 --> 00:24:10,010
Kami akan menyelidiki apa yang terjadi pada ponsel Anda.

223
00:24:10,330 --> 00:24:10,930
Apa kamu yakin?

224
00:24:11,790 --> 00:24:13,350
Setelah tujuh hari,

225
00:24:13,450 --> 00:24:15,350
pacarku dan aku akan dipisahkan!

226
00:24:16,550 --> 00:24:17,270
Siapa itu?!

227
00:24:17,270 --> 00:24:19,230
Tenang teman-teman...

228
00:24:19,310 --> 00:24:20,190
Tenang!?

229
00:24:20,190 --> 00:24:21,710
Kamu tidak mendengarkan!!

230
00:24:22,530 --> 00:24:23,730
Permisi, Pak

231
00:24:30,576 --> 00:24:31,110
Berdiri

232
00:24:31,110 --> 00:24:31,430
Di sini

233
00:24:33,570 --> 00:24:33,770
Hei

234
00:24:33,770 --> 00:24:35,450
Apakah kita sudah kalah??

235
00:24:35,450 --> 00:24:35,690
Tidak

236
00:24:35,690 --> 00:24:37,250
Itu adalah pertandingan yang ketat

237
00:24:39,900 --> 00:24:40,660
Coba saya lihat

238
00:24:43,473 --> 00:24:43,940
Ayolah

239
00:24:43,940 --> 00:24:44,400
Saya akan menang!

240
00:24:50,070 --> 00:24:52,990
Hei, kalian sangat dekat.

241
00:24:53,370 --> 00:24:54,550
Apakah kamu kalah?

242
00:24:56,050 --> 00:24:57,230
Sekali lagi

243
00:28:16,150 --> 00:28:17,990
Selamat malam bos

244
00:28:19,720 --> 00:28:21,260
Apa yang kamu bawa hari ini

245
00:28:23,220 --> 00:28:23,600
Tidak ada

246
00:28:24,560 --> 00:28:25,940
Hanya pemeriksaan sampingan

247
00:28:27,580 --> 00:28:28,840
Mengapa kamu begitu terkejut?

248
00:28:29,420 --> 00:28:30,360
Itu hanya pemeriksaan sampingan, kan.

249
00:28:30,820 --> 00:28:32,020
Saya tidak punya waktu untuk itu

250
00:28:32,613 --> 00:28:32,880
Hei!

251
00:28:41,380 --> 00:28:42,180
Masuklah bos

252
00:28:46,770 --> 00:28:47,210
Bos

253
00:28:49,190 --> 00:28:50,590
Cincin kawinmu tidak terlihat bagus

254
00:28:55,800 --> 00:28:57,120
Jangan konyol Estela

255
00:28:58,020 --> 00:28:59,600
Apa pendapatmu tentang cincin kawinku?

256
00:29:01,490 --> 00:29:02,570
Pertama-tama

257
00:29:03,720 --> 00:29:05,160
Tidak ada gunanya

258
00:29:06,240 --> 00:29:07,960
Karena aku menyembunyikan fakta bahwa aku lajang

259
00:29:08,880 --> 00:29:09,960
Sungguh bos

260
00:29:10,280 --> 00:29:10,480
Ya

261
00:29:10,480 --> 00:29:11,720
Kamu pikir kamu tampan?

262
00:29:12,340 --> 00:29:13,580
Apa anda masih lajang?!

263
00:29:13,580 --> 00:29:14,880
Astaga!

264
00:29:15,080 --> 00:29:20,060
Apa aku sedang mempermainkan pikiranmu atau kamu memang seperti ini saat masih lajang.

265
00:29:23,880 --> 00:29:25,420
Lihat aku...

266
00:29:25,420 --> 00:29:28,620
Orang seperti apa bos Anda?

267
00:29:28,620 --> 00:29:31,120
Apakah dia seksi dan tampan??

268
00:29:31,120 --> 00:29:31,620
Mustahil!!

269
00:29:35,100 --> 00:29:36,500
Sulit untuk sendirian

270
00:29:36,500 --> 00:29:38,880
dan mudah menjadi dingin

271
00:29:38,880 --> 00:29:40,860
Saat cuaca menjadi dingin

272
00:29:42,940 --> 00:29:44,560
Jangan salah paham, aku sudah terbiasa sendirian.

273
00:29:45,980 --> 00:29:46,300
Bos!

274
00:29:47,300 --> 00:29:49,200
Bisakah kamu melakukan itu?

275
00:29:49,500 --> 00:29:50,880
Jika Anda bisa mewujudkannya

276
00:29:50,880 --> 00:29:52,460
Anda bisa menggantikan Estelle

277
00:29:52,460 --> 00:29:53,940
Dialah yang memperburuk keadaan

278
00:29:55,200 --> 00:29:56,760
Bukan hanya untuk anak perempuan

279
00:29:57,526 --> 00:29:57,860
Aneh

280
00:30:01,693 --> 00:30:01,960
Bos

281
00:30:01,960 --> 00:30:05,660
Sepertinya kunjungan sampingan Anda terlambat

282
00:30:07,170 --> 00:30:07,500
Ya

283
00:30:09,660 --> 00:30:11,380
Kenapa kamu masih di sini

284
00:30:12,460 --> 00:30:14,800
Aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan hari ini.

285
00:30:17,000 --> 00:30:18,600
Ayo, biarkan aku membantumu!

286
00:30:19,300 --> 00:30:21,680
Tidak perlu untuk itu...

287
00:30:21,680 --> 00:30:23,100
Biarkan aku pergi dengan saudaramu

288
00:30:23,100 --> 00:30:25,700
Anda dapat mengandalkan dukungan saya

289
00:30:54,213 --> 00:30:55,480
Apa yang terjadi di sana

290
00:30:55,480 --> 00:30:57,820
Itu hanya kunjungan lapangan

291
00:30:57,820 --> 00:30:59,580
Apakah dia mencurigai sesuatu

292
00:30:59,580 --> 00:31:02,580
Mungkin kita harus memberitahu bosnya

293
00:31:02,580 --> 00:31:04,120
Di sini, agar kita bisa bersenang-senang sedikit.

294
00:31:06,133 --> 00:31:06,400
Seru?

295
00:31:06,760 --> 00:31:12,680
Apakah Anda sekarang kaya atau punya uang untuk ditabung demi impian Anda membangun gedung perkantoran di pusat kota

296
00:31:12,680 --> 00:31:14,800
Ini semakin sulit dan saya mungkin dipecat

297
00:31:14,800 --> 00:31:16,300
Itu tidak akan terjadi

298
00:31:16,926 --> 00:31:17,460
Biarkan saja

299
00:31:18,320 --> 00:31:19,640
Anda benar

300
00:31:20,680 --> 00:31:22,240
Kak biarkan saja

301
00:31:24,130 --> 00:31:25,650
Odee tinggal selangkah lagi

302
00:31:27,030 --> 00:31:27,650
Beneran kak

303
00:31:29,450 --> 00:31:30,650
Jangan percaya padanya

304
00:31:31,630 --> 00:31:33,890
Ayo pergi. Kami akan mulai sesegera mungkin

305
00:31:33,890 --> 00:31:35,430
Taruhan minimal, 500

306
00:31:37,203 --> 00:31:37,470
Oke

307
00:31:38,150 --> 00:31:39,170
aku akan pulang

308
00:31:39,170 --> 00:31:40,910
Kalian kehilangan uang

309
00:31:53,836 --> 00:31:54,370
Satu lagi

310
00:31:54,370 --> 00:31:56,010
Ini masih pagi

311
00:31:57,116 --> 00:31:57,650
Anda kalah

312
00:32:00,950 --> 00:32:03,280
Yang itu berwarna putih

313
00:32:03,820 --> 00:32:05,260
Letaknya di samping, ulangi.

314
00:32:06,640 --> 00:32:08,060
Kenapa hal itu terulang kembali?!

315
00:32:10,150 --> 00:32:11,470
Apa itu pengulangan!?

316
00:32:21,830 --> 00:32:22,470
sial!

317
00:32:23,070 --> 00:32:24,810
Kalian menipu uangku!!

318
00:32:24,810 --> 00:32:25,850
Apakah kamu benar-benar bodoh atau bagaimana??

319
00:32:25,850 --> 00:32:26,790
Itu sudah putih!!!

320
00:32:26,790 --> 00:32:29,050
Bukankah harusnya diulang kalau di samping???

321
00:32:29,570 --> 00:32:30,670
Idiot kembali dan bayar aku kembali

322
00:32:30,670 --> 00:32:31,670
Padahal aku hanya punya sisa 1000 yen

323
00:32:32,290 --> 00:32:32,950
Orang bodoh macam apa kamu

324
00:32:33,270 --> 00:32:34,090
Apakah kita bermain

325
00:32:34,090 --> 00:32:35,190
Atau apakah seseorang memukuli kita

326
00:32:35,190 --> 00:32:36,130
Pulanglah

327
00:32:36,630 --> 00:32:37,370
Kecuranganmu

328
00:32:37,370 --> 00:32:38,290
Kemarilah

329
00:32:38,290 --> 00:32:38,810
Ayo pergi saja

330
00:32:39,450 --> 00:32:40,850
Apa yang diinginkan dari ini

331
00:32:40,850 --> 00:32:41,030
Apa yang terjadi?

332
00:32:46,583 --> 00:32:47,250
Biarkan aku pergi!

333
00:32:53,670 --> 00:32:55,690
Itu adalah bisnis ilegal.

334
00:32:56,330 --> 00:32:57,570
Minggir dari hadapanku

335
00:33:00,993 --> 00:33:01,260
Sembunyikan

336
00:33:07,330 --> 00:33:09,730
Anda melaporkan surat itu kepada saya

337
00:33:09,730 --> 00:33:13,130
Apakah kamu tidak merasa malu, Jun

338
00:33:15,650 --> 00:33:16,910
Ya, tuan. aku minta maaf

339
00:33:17,610 --> 00:33:18,530
Untuk apa kamu meminta maaf?

340
00:33:20,350 --> 00:33:21,490
Siapa kaki tanganmu

341
00:33:23,420 --> 00:33:24,660
Akui saja!

342
00:33:25,220 --> 00:33:26,380
Atau kita akan memanggil polisi

343
00:33:30,620 --> 00:33:31,860
Siapa itu?!

344
00:33:31,860 --> 00:33:33,220
Penjaga...

345
00:33:33,220 --> 00:33:33,820
Itu Stel

346
00:33:39,460 --> 00:33:40,800
Bos tunggu sebentar

347
00:33:41,540 --> 00:33:43,340
Jun tidak tahu apa yang dia katakan

348
00:33:43,980 --> 00:33:46,120
Dia tidak memberitahuku apa pun

349
00:33:47,010 --> 00:33:48,030
Anda sedang diajar

350
00:33:48,030 --> 00:33:48,165
Jangan menyangkal

351
00:33:49,770 --> 00:33:50,110
Anda belum selesai.

352
00:33:51,210 --> 00:33:52,270
Apa yang dia katakan?

353
00:33:53,030 --> 00:33:53,970
Selamat!

354
00:33:54,610 --> 00:33:57,230
Kakak, akui saja

355
00:33:57,230 --> 00:33:59,090
Katakan yang sebenarnya pada Bos

356
00:34:03,713 --> 00:34:03,980
Oke

357
00:34:05,313 --> 00:34:06,180
aku akan memberitahunya

358
00:34:06,180 --> 00:34:11,370
Kami telah menggunakan gudang untuk perjudian

359
00:34:11,370 --> 00:34:14,530
Perjudian macam apa itu

360
00:34:16,220 --> 00:34:17,500
Permainan penelepon

361
00:34:18,600 --> 00:34:22,540
Kami bermain-main dengan karyawan yang ingin membeli dan membuang uangnya

362
00:34:25,180 --> 00:34:27,120
Bos, Janos dan saya di sini untuk menemui Anda.

363
00:34:28,650 --> 00:34:32,270
Jika mau, kita bisa melihat lemari besi di kantor ini

364
00:34:33,110 --> 00:34:34,870
Semua uang kita ada di sana

365
00:34:39,500 --> 00:34:40,520
Ini bos

366
00:34:41,440 --> 00:34:42,260
Tunggu sebentar

367
00:34:42,260 --> 00:34:44,840
Mengapa harus membuka brankas?

368
00:34:45,760 --> 00:34:46,920
Bukankah ini merupakan pelanggaran privasi

369
00:34:48,440 --> 00:34:48,905
Itu masih dimiliki oleh kantor itu

370
00:34:51,120 --> 00:34:52,880
Sekarang jika tidak ada yang bersembunyi dari kita

371
00:34:52,880 --> 00:34:54,720
Apa yang kamu sembunyikan?

372
00:34:54,720 --> 00:34:56,320
Estelle, apa-apaan ini?

373
00:34:57,060 --> 00:34:59,020
Operasi perjudian macam apa yang kamu bicarakan?!

374
00:34:59,020 --> 00:35:01,020
Saya tidak tahu cara memainkan permainan ini.

375
00:35:03,533 --> 00:35:04,000
Oke...

376
00:35:04,000 --> 00:35:05,260
Kamu bisa pulang sekarang

377
00:35:09,140 --> 00:35:10,140
Buka itu

378
00:35:30,650 --> 00:35:31,210
Tidak ada

379
00:35:33,490 --> 00:35:34,870
Apa yang kamu katakan Estelle

380
00:35:36,090 --> 00:35:37,650
Bos tolong percaya padaku

381
00:35:37,650 --> 00:35:39,050
Semua yang saya katakan adalah benar

382
00:35:39,050 --> 00:35:40,490
Meryl bantu kami

383
00:35:41,990 --> 00:35:42,550
Kakak

384
00:35:42,550 --> 00:35:44,930
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

385
00:35:45,730 --> 00:35:46,490
Keluar dari sini, Espe!

386
00:35:47,370 --> 00:35:48,650
Sebelum polisi menangkapku lagi

387
00:35:49,590 --> 00:35:50,030
Keluar

388
00:35:52,846 --> 00:35:53,180
Janos

389
00:35:54,580 --> 00:35:55,180
Permisi

390
00:35:58,120 --> 00:35:59,320
Mari kita bicara di luar

391
00:36:18,680 --> 00:36:20,060
Jangan khawatir, Pak

392
00:36:20,060 --> 00:36:22,020
Semuanya berada di bawah kendali saya

393
00:36:48,606 --> 00:36:49,140
Anda tahu

394
00:36:49,140 --> 00:36:51,910
Kau tahu, Estelle sangat lucu.

395
00:36:52,530 --> 00:36:54,510
Lihat dia! Dia hanya badut

396
00:36:55,110 --> 00:36:57,170
Kami akan ditangkap oleh bos Anda

397
00:36:58,450 --> 00:37:00,050
Dan dia bahkan merusak mobilnya

398
00:37:01,480 --> 00:37:02,680
Bagaimana menurut anda?

399
00:37:04,640 --> 00:37:05,300
Cindy benar

400
00:37:06,320 --> 00:37:09,800
Saya akan menghasilkan lebih banyak uang tanpa Estelle

401
00:37:09,800 --> 00:37:11,580
Tapi ada ide

402
00:37:11,580 --> 00:37:15,620
Aku berbohong pada June, hanya membuatnya takut.

403
00:37:15,940 --> 00:37:20,240
Dan memberitahunya bahwa dia akan menjatuhkan dirinya dan Estelle

404
00:37:21,400 --> 00:37:24,460
Berapa kerugianmu dalam permainan warna tadi malam?

405
00:37:25,320 --> 00:37:26,040
10 ribu

406
00:37:26,040 --> 00:37:28,680
Jika dia tidak mengikutiku

407
00:37:28,680 --> 00:37:30,300
Dia akan kehilangan pekerjaan

408
00:37:30,300 --> 00:37:33,280
Atau tertabrak orang yang sedang berjudi

409
00:37:34,326 --> 00:37:34,860
Setidaknya

410
00:37:34,860 --> 00:37:36,720
Dia mendapat 40rb dari akun saya

411
00:37:36,720 --> 00:37:40,460
Karena aku tahu Estelle akan terjatuh

412
00:37:40,460 --> 00:37:43,780
Jika Anda tidak mengembalikan uang Anda, saya akan membuatnya terlihat bohong.

413
00:38:17,600 --> 00:38:19,060
Apakah Anda senang dengan apa yang Anda lakukan?

414
00:38:19,520 --> 00:38:21,020
Anda mencoba menipu kami!

415
00:38:22,900 --> 00:38:24,730
Apa yang kita ketahui tentang satu sama lain?!

416
00:38:34,563 --> 00:38:36,430
Janos sudah mengatakan yang sebenarnya

417
00:38:36,430 --> 00:38:38,570
dan sekarang dia bahkan mendorong perpanjangan waktu

418
00:38:38,570 --> 00:38:39,370
Apa yang kamu bicarakan?

419
00:38:40,850 --> 00:38:43,630
Anda percaya pada pembohong sialan itu!

420
00:41:25,486 --> 00:41:27,420
Pak, saya punya bingkisan untuk Anda.

421
00:41:28,680 --> 00:41:29,600
Paket?

422
00:41:29,600 --> 00:41:29,860
Ya

423
00:41:29,860 --> 00:41:31,300
Tapi tidak ada perintah

424
00:41:31,300 --> 00:41:31,880
Tidak tahu

425
00:41:31,880 --> 00:41:32,060
saya ikut.

426
00:42:52,760 --> 00:42:54,380
Sekalipun kamu tidak tahu harus berbuat apa, kamu tetap jahat!


